スカイ・オブ・ラブ

F4 Film Collection スカイ・オブ・ラブ 特別版 [DVD] (2006/10/06) ケン・チュウジジ・リョン 商品詳細を見る

台湾のＦ４のケン・チュウと、金城武と
共演した事のあるジジ・リョンのＷ主演の映画。

韓国映画の【リメンバー・ミー】のリメイクです。
この作品は、日本でもリメイクされたそうです。

中国を舞台に、２０年以上も前の世界と現代とが、
アマチュア無線で繋がってしまう！といった設定です。

不思議な無線で知り合った男女２人には、
それぞれ想いを寄せる人が居たのですが、
お互いの事を知ると実は・・・、といった内容でした。

ジジ・リョンは香港人なのに、北京語が上手いですね（吹き替えかな…）

タグ：Ｆ４ リメンバー・ミー ケン・チュウ ジジ・リョン

コメント 2

こんにちは。
この作品で、ジジ・リョンの声は吹き替えではありません。自分の声で北京語で演技しています。かなり堪能なのです。ご指摘のように中国で公開される映画で、香港明星の北京語音声を別の人でアテる場合もありますが、この作品は自分の声で演じています。

当然ながら、北京語で歌も歌いますし、劇中かかっていたイメージソングも彼女の歌声そのものです。1996年から広東語と北京語の両方でＣＤを発売し、すでに30作品も続いています。

これからもGiGiのこと、よろしくお願いします。
by Magical Glamour (2010-01-30 18:24) 

＞Ｍａｇｉｃａｌ　Ｇｌｏｍｏｕｒさん

すみません。
このブログとＦＣ２ブログはリンクしているというか、
基本的に同じ内容ですので、下記のページに返信させて頂きました（＾＾;）
http://kimamajim.blog43.fc2.com/blog-entry-1602.html

by kimamajim (2010-01-30 19:15)